Can we take a look at your website? Generally, you need to check that the font you are using support latin extended subset (this one is used for Turkish). This can be done from Pavilion CP > Theme Settings > Fonts.
Open Sans, which we use by default for body text supports latin extended for sure.