Which page titles are you referring to? Titles of information pages (About us, Delivery information etc.) can be changed from Admin > Catalog > Information. Titles of system pages come from theme language files.
Page titles are H1 and font size can be change from:
- Theme Settings > Fonts > H1 or from
- Page Builder > Intro > Page Title