Localization Problems

Tagged: 

This topic has been marked as resolved.

Hello,
I tranlated the english PO file to my language and uploaded it (.po and .mo) to languages folder. But some site items still show up not translated. For example: My Account, Contact us, Checkout, Select Options.
How can I fix this?
Thanks.

 Sidney
February 9, 2013 at 3:59 am #18410

Hello,

Did you translate the shop plugin?

Best,
ThemeBurn Team

February 9, 2013 at 1:22 pm #18430

Hello,
Yes, every phrase.
Do you want to take a look at the website? .
Please advise.

 Sidney
February 9, 2013 at 6:04 pm #18451

Hello,

My Account, Contact us, Checkout are page names not language strings.

For Select Options we confirm its theme issue, here is how to fix it:

You will need to register in order to post topics and read replies in the ThemeBurn.com support forums!

This will be fixed with the next patch.

Best,
ThemeBurn Team

February 10, 2013 at 11:58 am #18473

Thank you for your reply.
Can you point me how can I find the e-commerce language file and how can I edit and rebuild it?
And how can I check if there is an updated version of my theme and how to update it?
Thanks.

 Sidney
February 10, 2013 at 5:26 pm #18486

Hi,

You can check and download current version of the theme on TF site. Read the documentation section Upgrade http://shoppica-wordpress.com/docs/#!/upgrade.

Also check the documentation how to translate shoppica and plugins http://shoppica-wordpress.com/docs/#!/how_to.

Best,
ThemeBurn Team

February 11, 2013 at 9:52 am #18513

Hello.
I’ve already translated it. The problem is I don’t know how to add new code to the language file. I’ve searched for it but didn’t find anything. Can you help me just pointing me to the right direction?

 Sidney
February 11, 2013 at 3:34 pm #18540

Hello,

Just paste the code we sent at the bottom of language file and save / rebuild as with the translate.

Best,
ThemeBurn Team

February 11, 2013 at 3:36 pm #18541

I did what you asked and it didn’t work. Can you please check what is wrong?
Thanks.

 Sidney
February 11, 2013 at 8:21 pm #18596

We already sent you guide in another topic.

Best,
ThemeBurn Team

February 14, 2013 at 4:04 pm #18773
Viewing 10 posts - 1 through 10 (of 10 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.