For example:

I sell DVDS, Blu-ray, & Toys from the same series.

In search results, and under the related products in product pages it would display like this:

DVDs:

Product, Product Product,

BLU-RAY:

Product, Product, Product, Product

Toys:

Product, Product

Instead of everything currently being grouped together. This adds a lot more organization to sellers who offer many products and helps customers find what they’re looking for a lot faster.

I would love to have this feature and I don’t think it would take too much work.